Looking for a free online document scanner with no watermark, no app and no sign-up? See what to check, how browser scanning works and how to add OCR.